Deviant Login Shop
 Join deviantART for FREE Take the Tour
×



Details

Submitted on
June 9, 2013
Image Size
1.3 MB
Resolution
1500×968
Link
Thumb
Embed

Stats

Views
22,414 (8 today)
Favourites
932 (who?)
Comments
70
Downloads
112
×
BBR 21 The Bestest Witch by Xamag BBR 21 The Bestest Witch by Xamag
Breaking news: Quadling is a male. Which can be determined only by his voice. Sometimes. But again, think about who his mistress is.

Oh, and he usually doesn't realize how creepy he so- Wait, I said that already, didn't I?
----

ДОЛЛИ: Но я скоро оправлюсь.
БОЛТУН: Прекрасно. Меня зовут Болтун, и моя госпожа – Феррит Лье, Добрая Западная Ведьма.
ДОЛЛИ: А я думала, все ведьмы злые.
БОЛТУН: О нет, это распространенное заблуждение. Она сама красота и щедрость, в ней души не чают.
ДОЛЛИ: Тогда она может помочь мне вернуться домой? Это место мне незнакомо, и я даже не знаю, куда теперь идти.
БОЛТУН: Безусловно, прошу.

Многих сбила с толку экстравагантно няшно-гламурная внешность Болтуна. Заверяю, что хозяева определяют его пол как мужеский. С другой стороны, какие хозяева, такие и питомцы.
Я знаю, как читается 'Lie', но в самом деле, в русской транскрипции "Лай" выглядит как-то не очень, а "Лье" все же ближе к персонажу, тем более что игру слов тут все равно не спасти.
(если что, ferret' - это "хорек" или "вынюхивать, выискивать", 'lie' - "лгать", а инициалы 'F.Lie' звучат как 'a fly', то бишь "муха")


-----------
:iconozleftarrowplz: :iconozrightarrowplz:
Add a Comment:
 
:iconberlymarie:
BerlyMarie Featured By Owner Nov 5, 2013  Hobbyist Traditional Artist
I'm dying to see Quadling talk with his other face...and I don't know if that's even possible!
Reply
:iconxamag:
Xamag Featured By Owner Nov 6, 2013  Hobbyist General Artist
That rarely happens :XD:
Reply
:iconberlymarie:
BerlyMarie Featured By Owner Nov 6, 2013  Hobbyist Traditional Artist
Rarely...that would mean it still could eh? :iconpossiblyplz:
Reply
:iconxamag:
Xamag Featured By Owner Nov 7, 2013  Hobbyist General Artist
I actually was going to show it in early version of the script, but idk now XD
Reply
:iconberlymarie:
BerlyMarie Featured By Owner Nov 8, 2013  Hobbyist Traditional Artist
Well now you must! ...I mean if you want to that is but I would be very excited to see it!
Reply
:iconxamag:
Xamag Featured By Owner Nov 8, 2013  Hobbyist General Artist
I just don't have an appropriate situation for that anymore :XD:
Reply
:iconberlymarie:
BerlyMarie Featured By Owner Nov 8, 2013  Hobbyist Traditional Artist

Maybe fanart could solve this problem? No context required! :)

Reply
:iconxamag:
Xamag Featured By Owner Nov 8, 2013  Hobbyist General Artist
Haha, okay, I'll consider squeezing it into the plot for you, even though it should be shown sooner or later anyway, because hiding that face forever would be such a waste :D
Reply
(1 Reply)
:iconshadowzabimaru:
shadowzabimaru Featured By Owner Aug 4, 2013  Student General Artist
Ferret Lie? That name does not sound good at all...
Reply
:iconvocaloidmuhyo:
VocaloidMuhyo Featured By Owner Jun 15, 2013  Hobbyist Digital Artist
At the end of the first part will you combine all the pictures to a rar or something?
Reply
Add a Comment: